“全球微型创业奖”（中国）乡村信贷员户奖二等奖娜布其

客户简介：
    娜布其：内蒙古赤峰市巴林右旗。
    娜布其是内蒙古巴林右旗的一名社区工作队员，1998年开始参加小额信贷工作。在参加培训的日子里，她利用业余时间理解、吸收，熟练掌握了小额信贷的操作程序和基本知识。在下乡宣传小额信贷的日子里，她翻山越岭深入到各家各户，面对面地向妇女姐妹讲解小额信贷的作用、意义以及与其他贷款的区别。为了按时放贷收贷，开好每一次中心会，她克服了交通上的不便，风雪无阻。由于她的不懈努力，她所负责的16个中心、359户贷款户都能按时开中心会、按时还款，从未出现拖欠。

成功故事： 美丽的叶子在飘动－记娜布其
　　“娜布其”在蒙古族语言里是“叶子”。
　　在内蒙古赤峰市巴林右旗社区里，有一位27岁的年轻姑娘娜布其像一片美丽的叶子一样飘动在社区。几年来，她把把一颗爱心献给了社区内的贫困姐妹，被她们亲切地称为姐妹们的“贴心人”。
　　小额信贷扶贫是一种新的扶贫方式，无论是组织机构还是工作方式都有自己的特点。作为一名社区工作队员，娜布其第一次接触这些知识时，既陌生又着急。市妇联每次举办培训班，她都积极参加，汉语授课听不太懂，她就利用业余时间慢慢理解、吸收。她把别人休息和娱乐的时间都用在了学习上。现在，她不仅熟练掌握了小额信贷的操作程序和基本知识，而且汉语会话和读写能力也有了很大提高。
　　社区工作队员的工作对象是贫困地区的妇女，由于贫困，这些妇女大多数文化水平很低，有的甚至没有文化，要想把小额信贷知识传授给妇女并被她们接受，是非常困难的。开始，娜布其印发了大量的宣传单送到各家各户，但时间不长，宣传单就变成了废纸一张。于是她就翻山越岭深入到各家各户，面对面地向妇女姐妹讲解小额信贷的作用、意义以及与其他贷款的区别，谈妇女们目前在家庭、社会中的地位以及贫困的原因。就这样，经过娜布其艰苦的努力和苦口婆心的工作，使牧民妇女们逐渐明白了小额信贷将会给自己带来的利益，态度由反对转变为积极参与。第一年就有230户借款，发放贷款23万元。
　　娜布其所工作的社区，地处巴彦尔灯沙漠腹地，共有10个自然村，那里牧民居住分散，交通不便，其中有7个自然村在沙窝子中，最远的自然村距离苏木40公里，有的村趟水过河，有的村不通公路，只能步行或骑马，从一个中心到另一个中心，有的距离10多公里，需要在沙漠中行走近3个小时才能达到。为了按时放贷收贷，开好每一次中心会，娜布其克服因交通不便带来的种种困难，不能骑摩托就骑马，有时马也不能骑，她就徒步行走，尤其是春季河水未化或秋季未封河时，趟水过河的困难和危险就更大，有时连人带车摔倒在冰冷刺骨的冰水里这样的事情常常发生。2002年的一天，那时的她已经怀有5个月的身孕，那天下完雨，河发大水，为了赶去开中心会，她仍然推着摩托车过河，河水很深，摩托车连人大半身都被河水淹没了，冰冷的河水并没有阻挡她，她最终过了河，赶到了中心会。春天刮大风时，沙窝子里黄沙弥漫、遮天蔽日，对面不见人，十几里路有时要走几小时，即使是这样，娜布其也坚持按时开中心会，牧民妇女们心疼地说：“以后天不好，你就别来了，到时候我们也一定会按时开中心会，按时把款交给中心主任，天气好时你再来吧。”现在，每到春秋两季或雨季过河有困难，牧民妇女们到开中心会的日子，就到河边去接她。由于她的不懈努力，她所负责的16个中心、359户贷款户都能按时开中心会、按时还款，从没有出现过拖欠。
　　几年来，娜布其把全部精力都投入到小额信贷扶贫工作中。她说：“小额信贷工作再苦再累她也愿意做，因为那些妇女们期望她带去好消息、好项目、好机会。 我决定苦心钻研业务，精心组织宣传，细心收放贷款，热心服务于民，为项目区妇女早日脱贫做出贡献。”

                                            （中国小额信贷学生联盟供稿）